samedi 28 mai 2011

Joyeux Anniversaire Vicky!

ou suis-je cache?
Ce matin c'etait l'anniversaire de Victoria. Je ne l'avais jamais rencontree alors que nos parents se connaissent depuis un bout de temps: ca fait au moins deux ans qu'ils ne se sont pas vus. Elle a un blog qu'elle tient tres bien a jour avec plein de photos. Elle a aussi deja une petite soeur!

Sa Maman, tata Eleonore, a fait un joli gateau en forme de tete de chat. J'ai adore jouer la bas car il y a avait plein de petites maisons, chateaux et un petit toboggan!
J'avais hate d'aller a cet anniversaire: on avait achete le cadeau la semaine derniere et mes parents m'en ont parle toute la semaine: jouer, chanter Happy Birthday, souffler les bougies, couper le gateau et le manger, j'adore le programme des anniversaires!

En partant j'ai bien dit: Thank you for everything, Aurevoir tout le monde!

j'aime jouer au docteur

Avant d'osculter Maman je prends un petite gorgee de la fiole: "Arthur uong Biere" ce qui la fait beaucoup rigoler avant meme que j'ai commence la consultation!
Ensuite je prends ma grosse seringue et lui fait une grosse piqure sur le pied. Je regarde dans son oreille, j'ecoute son coeur avec le stethoscope: " Pa Boup Pa Boup", je prends les ciseaux et je lui coupe les cheveux et les ongles de pieds. Hihihi

Nouvelle expression "pas du tout", comme "l'aime pas ca du tout"

Published with Blogger-droid v1.6.9

vendredi 27 mai 2011

Week end avec maman

Papa est en Thailande 3 nuits pour sa fete annuelle de boulot. Il m'a demande d'etre gentil avec Maman ce week end. Aujourd'hui j'ai ete tres sage et Maman est tres fiere de moi:
- Mihee, une des maitresses de la creche dis que j'aime beaucoup la guitare, chanter, et que je suis le plus sage et poli des enfants: je suis le seul a repondre 'no thank you'
- je me brosse les dents avec du dentifrice, je crache bien et je me rince bien la bouche
- j'ai meme aide Maman a retirer ses bottes!
- je range bien mes jouets quand on me le demande (et me promet un chuggington derriere...)
- je lis super bien tous mes livres, je retiens tout!
- je reclame a laver mes  couverts tout seul!
Bon je suis quand meme alle au coin car j'ai fait pipi sur le canape, absorbe devant la tele (alord que je me retenais bien sans accidents depuis une semaine) et que je voulais une deuxieme glace. Aussi j'ai fait une crise pour pas sortir de la douche et pour avoir une 5eme histoire alord que j'avais promis de me coucher sans pleurer apres la derniere.

mercredi 25 mai 2011

Em, mon petit frere


Aussi je vous presente Em, mon petit frere, il est depuis 28 semaines dans le votre de Maman et fait 1.3kg. Il me ressemble deja pas mal. Maman d'habitude aime pas les photos d'echographie et c'etait promis de jamais en publier mais avec l'avancee de la technologie, elle et Papa sont plutot impressionnes (et emus). Ils m'ont montre les photos ce soir, j'ai dit "Pas beau"! c'est vrai qu'on dirait encore un visage de pate a modeler!


Je me suis brosse les dents pour la premiere fois avec du dentifrice j'ai bien tout carce, les parents sont fiers de moi.

J'aime aussi beaucoup chanter notamment Twinkle Twinkle en Coreen (une des maitresses, Mihee est coreenne), mes parents ont enfin compris ce que d'ou venait "pancha pancha"... Je serais peut-etre polyglote?

jeudi 19 mai 2011

Mon cousin Adrian

Il a plein de cheveux! C'est le petit frere de Mai Mai
Il est ne dans l'ambulance avec 3 semaines d'avance le Dimanche 8 Mai, le jour de la Fete des Meres aux US!!!
Il parait qu'il a deja bon appetit, preuve que le gene Lam a bien ete transmis hihihi
Maman Lam est arrivee le 14 Mai a Phoenix.
Bienvenue petit cousin mignon et bravo a toute la famille Piel!

dimanche 8 mai 2011

Mon recit de Noosa

Le playground le plus sympa de la Terre (sur la Noosa river!)
(enfin je repete facilement ce que Maman dit):
  • Arthur di bien vui (Arthur s'est bien amuse a la mer)
  • Arthur het so bien (Arthur n'a plus peur de la mer)
  • Arthu lam banh voi Ai Vy (Arthur a fait des gateaux avec AiVy)
  • Arthur di an restaurant
  • Arthur lai may bay ve Sydney
  • Arthur tam piscine voi phao (Arthur s'est baigne a la piscine avec la bouee)
slurp slurp slurp
Sans qu'on me le souffle j'ai aussi dit: "Arthur bien amuse"
J'ai aussi appris de nouveaux mots comme Cocktail et Limousine!
Joyeuse Fete des Meres Maman! Et Joyeux Anniversaire de mariage les parents!

Et quand je mange la bonne soupe faite par Papa je dis: "tres bon!", et je chante "Fruit salad, yummy yummy"

Je suis tout joyeux, je chante des la matin dans mon lit au soir dans la douche!J'ai meme etonne les aprents ce matin en chantant: " a la mode a la mode de chez nous!"

lundi 2 mai 2011

Citations

Maman: " Papa est mignon"
Arthur: " Non! Papa tres fort!"

En ce moment je suis dans ma phase "Arthur l'aime pas", que ce soit pour un t shirt, des chaussettes, des chaussures "nouvelle chaussures, giay moi!", une histoire petit ours brun et surtout les legumes.
"Tomates, l'aime pas!"

Je chante beaucoup, du matin au soir, au reveil, au petit dej, dans la douche. J'invente des chansons, toute sur un air semblable a Twinkle Twinkle little star (dont je maitrise les paroles a 99% maintenant).

Maman a achete des flash cards Anglais vietnamien et sur les 60 mots, j'en connais bien au moins 55 (les autre ont les utilise en Francais genre "fraise", "giraffe" ou "manteau/ jumper" car "ao vet-tong" derive du francais "veston" c'est vraiment nase!!!

Je connais bien les nouveaux Tchoupi que Maman et Papa me lisent en ce moment: Tchoupi a une petite soeur et Tchoupi s'occupe de sa petite soeur.

Papa a achete des mini glaces, c'est trop bon et le soir j'ouvre le congelo, et j'en sors la boite pour m'en manger une hihihi!. J'aime bien faire semblant de conduire la voiture et d'aller a "l'ice cream shop":
" Bonjour Madame Ice cream shop! Vanille, merci Madame Ice cream shop, billet, ting!"