Les parents et lavinia trouvent que je developpe tres vite mon vocabulaire cette derniere semaine. Je dis: - wake up jeff (wiggles) - wiggles - pancakes - het banh maman - glace, ice cream shop - cheume (ferme) - Maman uon (vi)tamine - coi dai (enlever les chaussures) - nuc (trop chaud) - clim - tennis (bah oui c'est l'australian open!)
Je suis une grosse eponge: je repete, re-emploie et retiens les mots tres vite !
Je dis:
oh? Papa di dau? (ou va Papa)
Papa barbecue
Market
Papa di lam gym
fourmi (on a des fourmi dans la cuisine, eek!)
ghe fofa (sofa)
tack bisous (attaque de bisous, Maman adore, video a venir!)
encore une fois
deux minutes
mot cai
Papa tam douche
de l'eau dedans
bol
abricot
lasagnes
Comment je forme les negations:
Maman an banh mi non! (Maman mange du pain - non!)
Papa alarme non! (Papa n'a pas d'alarme sur sa clef)
Maman an keo non! (Maman mange des bonbons - non!)
Alors Maman essaye de me repeter la bonne formule negative en vietnamien: Maman khong an keo, mais bon c'est tellement plus simple de mettre un "non!" a la fin!
Aujourd'hui il a fait super beau alors on est alles a Palm Beach picniquer et jouer sur la plage.
Miam miam les chips
J'ai ete hyper sage j'ai joue tout tranquillement sous la tente a l'ombre avec l'eau et le sable
Pendant Maman a pu prendre de bonnes vagues en body board. Elle dit que ca fait 3 ans au moins qu'elle en a pas fait.
A un moment les cloches ont sonne et tout le monde a du sortir de l'eau a cause du rapprochement de requins...
Moi j'ai bien fait rigoler les parents dans la voiture:
a chaque fois que Papa ouvrait sa boite a gant pour manger des bonbons il se faisait toper: " Papa bonbon", "Papa an keo".
Je chantais aussi a tu tete avec la radio: "oh na na , what's my name" (Rihanna)
A chaque fois qu'on s'arretait au feux rouge je pensait qu'on etait arrives "toi roi!"
je commence a compter un, deux trois, pas toujours tout dans l'ordre ni dans la bonne langue
J'ai aussi ete rigolo a la plage:
quand Papa a mesquinement asperge Maman d'eau qui s'est mise a crier, j'ai pris mon air le plus coquin et je suis alle faire pareil!
j'ai cru que Maman etait dans les parages quand j'ai entendu un groupe de vietnamiens parler pres de moi!
J'aime beaucoup les crevettes et pousser et chahuter avec Papa: un vrai p'tit gars.
J'aime aussi jouer a enlever et remettre le stilet de la Nintendo DS, jouer avc la nouvelle voiture que Papa m'a offerte et rentrer dans mes parents. Maman aimait bien en faire aussi mais chez nous, les gens avec une surcharge ponderale, rayent le parquet :(
Je parle beaucoup de Maggie, la maitresse du child care. Je sais que "Maggie vacances" mais je la revois dans 3 jours! <3
Mes parents me trouvent vraiment comique en ce moment. Je repete vraiment tous leurs fin de phrase.
Je connais bien mes livres Petit Ours Brun: je peux completer un a deux mots par page!