mercredi 23 mars 2011

Mon megamix


Frere Jacques enchaine avec abcdefg (en anglais) en boucle, au cas ou vous auriez pas reconnu!
Maman est impressionnee car la semaine derniere je connaissais meme pas 50% des paroles alors que la c'est plus de 80%!

lundi 21 mars 2011

Je parle a fond avec les grands parents Lam


Dans les trois langues
  • pardon, sorry, xin loi
  • merci, thank you, merci
  • toilet (facile!!!)
Je comprends tout et je reponds super bien. J'aime bien decrire tout ce que je vois et ce que je comprends.

Mais aussi je raconte plein d'histoires:
  • le lit est un bateau et Mamie fait le crocodile parterre, nhap nhap
  • le lit est la voiture et j'emmene Papa Maman chez le docteur, au restaurant. Stop le feu est rouge, le pieton passe. Click clac on met la ceinture
  • je decris le soap opera viet que les grands parents regardnet les jours de pluie: il ya des monsieurs fache avec des madames, des bebes qui pleurent etc...
  • Papy dis meme que le jeudi, avant de passer la porte, je les previens que l'alarme va sonner (c'est le jour ou l'equipe de menage vient et en partant ils mettent toujours l'alarme)
  • je connais tous les mots de " Tchoupi et les Transports" et suis sur la bonne voie pour "Tchoupi a la neige" et "Tchoupi au zoo"
Maman adore ma voix :) et je fais des calins et des bisous a tout le monde.

mercredi 9 mars 2011

Row my boat

La semaine derniere j'ai mis un coussin sous mes fesses, un sous celles de Maman et on a fait Row Row my boat. Je rame super bien, Maman etait tour fiere!
Aussi j'ai passe 5 jours sans accidents pipi, mais j'ai eu des accidents au child care mardi et un ce matin au petit dej :(

mardi 22 février 2011

Arthur noi chuyen



a vous de deviner ce qu'Arthur dit...
Attention travail d'equipe requis: c'est en deux langues!

lundi 21 février 2011

2 ans et bientot 4 mois

J'aime

  • chanter "Head shoulder knees and toes"
  • chanter "abcdefg"
  • chanter "twinkle twinkle"
  • danser
  • jouer dans le bain avec "Monsieur Bill" (playmobile) et le bateau que Mamie Rabelle m'a envoye pour Noel
  • foncer avec ma voiture bleue
  • jouer a conduire la voiture de Papa Maman ("Arthur lai xe")
  • reveiller Papa avec un " un, deux, trois... Wake up Jeff" (enfin plutot "deux... quatre... wake up jeff)
  • courir cul nu apres le bain
  • ma serviette toute douce winnie
  • mettre des slips
  • faire des bisous et des calins, surtout sur les bobos des autres pour qu'ils aient moins mal
  • ice cream shop (la glace a la vanille)
  • les milkshakes
  • les olives
  • lire "Teddy helps"
  • lire Tchoupi avec Papa
  • decrire les objects avec des adjectifs: bu, nho, gros, petit, red, blue etc...
  • faire du toboggan (la balancoire, beaucoup moins)
  • monter sur le dos de Papa ou Maman
  • regarder la lune le soir (aussi pour retarder le moment ou il faut aller au lit)
  • aider Papa a mettre le linge propre au seche linge (je dis: "Papa machine fini" quand elle fait sa petite musique)
Mes premieres fois
  • en chemin pour un week-end a Jervis Bay on s'est arete en route McDo. c'etait ma premiere fois, Maman a commande un happy meal, elle a mange the cheeseburger, moi les frites.
  • je continue a paler tout plein, je peux meme raconter que j'ai fait de la peinture au child care aujourd'hui!
  • J'ai pas eu d'accidents: j'ai fait pipi aux toilettes toute la journee a la creche et a la maison, youpi!
  • En week end, j'ai dormi pour la premiere fois dans un vrai lit dans le salon du cottage. J'ai meme pas reclame a dormir dans la chambre des parents!
  • Je me brosse les dents tout seul (enfin un peu sur le devant, sans dentifrice)
  • Maman m'a surpris a m'ecrier "oh my god", elle dit que ca promet
  • je comprends le concept de l'heure de dormir, dans les 3 langues (dong ho, may gio roi, clock, heure, horloge, il est tard)

mardi 8 février 2011

The Wiggles - Wake-up Jeff Lol


Wake up Jeff!
C'est mon expression du moment
- pour reveiller mes parents (qu'ils fassent semblant de dormir ou dorment vraiment)
- pour les trouver quand on joue a cache cache, car ils doivent repondre "blblblblblblbl"