dimanche 6 juin 2010

progres a la vitesse de l'eclair


je dis:
  • tai (main en vietnamien)
  • muon (cuillere)
  • yes
  • yay
je montre:
  • muoi (nez)
  • mat (yeux)
  • mieng (bouche)
  • lo tai (oreille) enfin sauf que Maman hier m'a embrouille hie entre lo tai, tai et ngon tai (doigts), mais aujourd'hui j'ai compris!
  • chung (pieds)
  • toc (cheveux)
  • dau (tete)
je fais:
  • je peux me laver les mains avec un sopalin
  • je frotte mes mains sous le robinetet me lave la bouche aussi
  • ensuite je me seche les mains et la bouche avec un torchon (propre)
  • j'ai cache les sous pour la femme de menage dans le petit meuble vert a tiroir!!!
  • je mange des mouillettes de pain enrobees de puree de legume, un peu comme des batonnets de glace miam miam (alors que la puree a la cuillere, beurk beurk)

vendredi 4 juin 2010

Encore des mots!

Ca y'est c'est parti je suis sur ma lancee et je repete tout (enfin une syllabe s'il vous plait)







En francais:


  • coucou
  • mimi (la souris)
  • lolo (l'eau - et non pas son tonton ;) )
  • et.... Ah- Tur!

en Vietnamien

  • nho (raisin)
  • ngon (c'est bon)
  • banh mi (pain)
  • bong (fleur)
  • yey yeu (pour les chaussettes)
  • cach (couper avec mon jouet couteau en bois qui coupe mes tranches de pains collees par un scratch - mmm je demanderai a Maman d'en faire une video)

en Anglais:

  • more (en joignant les doigts des deux main comme dans Baby Einstein)
  • lelele (pour cereal)

jeudi 3 juin 2010

J'ai 19 mois!

et je blogge depuis le nouvel ordi portable de Maman. La on attend qu'elle transfere toutes nos photos de l'ancien ordi ou nouveau...

Je dis:
  • loulou (c'est comme ca qu'elle m'appelle, ma nanny Nathalie)
  • lou... lune!
  • Teddy
  • Wiwi (pour Winnie l'ourson)
  • tip! (pour tiep = regarder encore un episode de petit ours brun)

dimanche 30 mai 2010

Je suis une brutasse...

  • Je n'aime pas partager: j'ai tape Elliot, pousse et mordu Margaux (3 ans), pareil avec Chiara pour pas qu'ils touchent aux jouets avec lesquels je veux jouer (et qui sont meme pas le miens)
  • Mes parents sont un peu desesperes et ont la grosse honte aupres de leurs amis, mais je fait quand meme des bisous!
  • je continue a faire des scenes aux parents quand ils veulent me donner des legumes. Alors je mange principalement des raviolis a la maison
  • Je veux que Papa! Bye Bye Maman! C'est comme ca que je congedie les gens ou leur fait comprendre que je prefere et independant: "Bye Bye" en agitant la main, la meilleure facon de m'en debarasser

  • Je commence a faire les gestes de Meunier tu dors (et je dis "cor" a chaque fois que la chanson est finie) - une main sur la joue, puis je secoue les deux main pour faire "ton moulin"
  • Papa a copie des episodes de Petit Ours Brun chez tonton Nico, j'ai droit a 3 episodes chaque soir avant le bain, j'adore!
  • Quand Maman parle et demande a Papa s'il a achete des bananes, je dis: "Nana!"
  • J'aime enlever mes chaussettes tout seul (enfin apres que Maman ait decolle un peu le talon)